A andorinha-ruiva é uma espécie estival, que geralmente pode ser observada, em Portugal, de março a outubro. Embora ocorra de Norte a Sul do país, não é uma ave muito abundante, sendo mais numerosa na metade interior do território, do que no litoral, nidificando, frequentemente por baixo de pontes e viadutos.
Esta andorinha identifica-se principalmente pelo tom dourado das partes inferiores e do uropígio, que contrastam com o resto da plumagem preta e pela cauda fortemente bifurcada. Distingue-se da andorinha-das-chaminés pelo uropígio dourado e pela ausência de mancha vermelha escura na garganta.
(CATRY, Paulo; COSTA, Hélder; ELIAS, Gonçalo; MATIAS, Rafael – AVES DE PORTUGAL: Ornitologia do território continental. Lisboa: Assírio & Alvim, 2010.)